各省、自治區(qū)建設(shè)廳,直轄市建委,山東、江蘇省建管局,國務(wù)院有關(guān)部門建設(shè)司,新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)建設(shè)局,總后營房部工程局,各省、自治區(qū)、直轄市及計(jì)劃單列市商務(wù)主管部門:

為進(jìn)一步做好外國企業(yè)在中國境內(nèi)設(shè)立外商投資建筑業(yè)企業(yè)的資質(zhì)管理工作,現(xiàn)將有關(guān)問題通知如下:

一、繼續(xù)做好外國企業(yè)在中國境內(nèi)設(shè)立建筑業(yè)企業(yè)、申請(qǐng)資質(zhì)及有關(guān)工作

1、對(duì)在我國境內(nèi)取得外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書,尚未取得建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)證書的外國企業(yè),為使其已進(jìn)行的工程承包活動(dòng)與新規(guī)定實(shí)施的平穩(wěn)銜接,在2005年7月1日以前,有關(guān)外國企業(yè)可以依據(jù)其簽定的工程承包合同和《外國企業(yè)承包工程資質(zhì)證》,經(jīng)省級(jí)建設(shè)行政主管部門初審?fù)夂?,由建設(shè)部為其辦理承包單項(xiàng)工程的承包證明。2005年7月1日以后,沒有取得建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)證書的外國企業(yè),一律不得進(jìn)行工程承包活動(dòng)。

各級(jí)建設(shè)行政主管部門和有關(guān)部門要抓緊時(shí)間進(jìn)行外商投資建筑業(yè)企業(yè)的設(shè)立以及資質(zhì)的審批工作。

2、對(duì)于已經(jīng)取得《建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)證書》的外商投資企業(yè),在2005年7月1日前,可以持《建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)證書》或者《外國企業(yè)承包工程資質(zhì)證》在中國境內(nèi)承包工程。其工程承包業(yè)績可以作為企業(yè)資質(zhì)升級(jí)和資質(zhì)年檢時(shí)的業(yè)績。

二、對(duì)外商投資建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)評(píng)審工作中若干問題的辦理

為鼓勵(lì)國際大型工程承包公司在中國境內(nèi)設(shè)立外商投資建筑業(yè)企業(yè),對(duì)新設(shè)立的外商投資建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)評(píng)審時(shí),在業(yè)績和人員方面達(dá)不到資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)要求的,可按照以下辦法辦理:

1、外國投資者在中國境外完成的工程承包業(yè)績,可作為在中國境內(nèi)新設(shè)立企業(yè)申請(qǐng)資質(zhì)的業(yè)績。外國投資者申報(bào)資質(zhì)時(shí)應(yīng)當(dāng)提供相應(yīng)業(yè)績的證明材料,由資質(zhì)管理部門按照建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行審查確認(rèn)。

2、外商投資建筑業(yè)企業(yè)可以聘用境外服務(wù)提供者為本企業(yè)工程技術(shù)和經(jīng)濟(jì)管理人員,境外服務(wù)提供者應(yīng)當(dāng)具有相當(dāng)于建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的技術(shù)職稱要求條件。

境外服務(wù)提供者所具備的技術(shù)職稱條件,依據(jù)建設(shè)部關(guān)于《外商投資建筑業(yè)企業(yè)管理規(guī)定中有關(guān)資質(zhì)管理的實(shí)施辦法》(建市[2003]73號(hào))的規(guī)定,由資質(zhì)管理部門在審核建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)時(shí),根據(jù)境外服務(wù)提供者的學(xué)歷以及工作經(jīng)歷予以審核。

3、外商投資建筑業(yè)企業(yè)可以聘用境外服務(wù)提供者作為本企業(yè)的項(xiàng)目經(jīng)理。境外服務(wù)提供者作為企業(yè)項(xiàng)目經(jīng)理申報(bào)的,應(yīng)當(dāng)依據(jù)建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)、建設(shè)部關(guān)于《外商投資建筑業(yè)企業(yè)管理規(guī)定中有關(guān)資質(zhì)管理的實(shí)施辦法》(建市[2003]73號(hào))的規(guī)定,由資質(zhì)管理部門根據(jù)其工程項(xiàng)目施工管理經(jīng)歷,在評(píng)審建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)時(shí)予以審核。

外商投資建筑業(yè)企業(yè)聘用境外服務(wù)提供者作為本企業(yè)的項(xiàng)目經(jīng)理數(shù)量不受限制。

請(qǐng)各省、自治區(qū)、直轄市建設(shè)行政主管部門按照本通知的精神,作好外商投資建筑業(yè)企業(yè)的資質(zhì)管理工作,工作中有何問題,請(qǐng)及時(shí)告建設(shè)部建筑市場(chǎng)管理司和商務(wù)部外國投資管理司。

 

中華人民共和國建設(shè)部

中華人民共和國商務(wù)部

二○○四年九月六日